صبح بخیر. شما در حال خواندن خبرنامه Up First هستید. اشتراک در اینجاست تا آن را به صندوق ورودی خود تحویل دهیم، و گوش بده به پادکست Up First برای همه اخباری که برای شروع روز خود نیاز دارید.
برترین داستان های امروز
پرزیدنت بایدن متعهد شده است که پس از حمله هواپیمای بدون سرنشین در شمال شرقی اردن پاسخ دهد بامداد یکشنبه سه سرباز آمریکایی را کشت و حداقل 34 تن دیگر را زخمی کرد. کاخ سفید شبهنظامیان مورد حمایت ایران را مسئول این حمله – که در یک پایگاه پشتیبانی در سمت اردن در مرز با سوریه رخ داد – مقصر دانست، هرچند ایران دست داشتن در این حمله را رد میکند. مقامات ایالات متحده می گویند بسیاری از نیروهای نظامی از آسیب مغزی آسیب دیده رنج می برند و انتظار دارند تعداد مجروحان در نوسان باشد.
- جین اراف از می گوید اول بالا از امان تحلیلگران نظامی انتظار دارند که آمریکا مستقیماً علیه نیروهای ایرانی در منطقه تلافی کند که اولین رویارویی مستقیم بین این دو خواهد بود.
خلیل مزراوی/ خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ
توافقی برای آزادی گروگان های اسرائیلی در دست حماس در دست اقدام است در ازای توقف طولانی در جنگ در غزه، جایی که بحران انسانی در حال بدتر شدن است. دانیل استرین، خبرنگار از تل آویو گزارش می دهد که این امر شبیه تبادل گروگان های اسرائیلی و اسرای فلسطینی در ماه نوامبر است که طی چند ماه انجام می شود.
- ویلیام برنز، رئیس سیا، و همچنین مقامات ارشد اسرائیل، قطر و مصر، برای دستیابی به یک توافق در پاریس ملاقات کرده اند. استرین میگوید هنوز شکافهایی بین خواستههای اسرائیل و حماس وجود دارد – بهویژه وقتی صحبت از توقف در مقابل پایان دادن به درگیریها میشود – و مذاکرات بیشتری که برای این هفته برنامهریزی شده است. ایالات متحده، بریتانیا و سایر کشورها کمک مالی به UNRWA را به حالت تعلیق درآورده اند. آژانس اصلی بشردوستانه سازمان ملل در غزه، پس از ارائه شواهدی از سوی اسرائیل مبنی بر دست داشتن 12 کارمند فلسطینی خود در حمله 7 اکتبر. سازمان ملل چندین کارمند را اخراج کرده و از کشورها میخواهد که کمکهای مالی را از سر بگیرند.
وارسی npr.org/mideastupdates برای پوشش و تحلیل بیشتر درگیری.
کمیته امنیت داخلی مجلس نمایندگان به رهبری جمهوری خواهان دو پیش نویس ماده استیضاح را منتشر کرد علیه الخاندرو مایورکاس، وزیر امنیت داخلی، او را به “نقض اعتماد عمومی” و “خودداری عمدی و سیستماتیک از پیروی از قانون” به دلیل ناتوانی در مدیریت اوضاع در مرز ایالات متحده و مکزیک متهم کرد. دموکراتها و وزارت امنیت داخلی این مقالات را «ساختگی» میخوانند.
- Deirdre Walsh از می گوید نسخه صبح حتی اگر این مواد در امتداد خطوط حزبی در کمیته و مجلس نمایندگان تصویب شود، سنا احتمالا مایورکا را محکوم و برکنار نخواهد کرد.
- در همین حال، یک توافق دو حزبی برای رسیدگی به بحران مرزی ممکن است این هفته در سنا گرد هم بیایند – علیرغم لابی گری رئیس جمهور سابق دونالد ترامپ علیه آن. والش خاطرنشان می کند که هرگونه تلاش برای خنثی کردن این توافق به این معنی است که هیچ کمکی به اوکراین نخواهد شد، زیرا این دو با هم مرتبط هستند.
گوش دادن امروز
آنتونی کوهن /
نانموکو، مسنترین روستای ژاپن، ممکن است بیش از یک دهه دیگر کسی نداشته باشد. این کشور با جمعیت اکثرا مسن و نرخ پایین زاد و ولد، نمونه ای برجسته از کاهش جمعیت روستایی است که بسیاری از کشورهای آسیایی و اروپایی در حال تجربه آن هستند. به امید جذب جوانان و ماندن بر روی نقشه، مشوق های مالی ارائه می دهد. با ساکنان در مورد تجربیات و امیدهای آنها برای آینده صحبت کرد. داستان را بخوانید و اینجا گوش دهید.
نمایش تصویر
کتی کسل /
یک نمایشگاه هنری از هنرمندان زندانی در حال حاضر در کلبه رئیس جمهور لینکلن در واشنگتن دی سی به نمایش گذاشته شده است. چندین سال در حال ساخت، Prison Reimagined: پروژه پرتره ریاست جمهوری سوابق رؤسای جمهور ایالات متحده در مورد حبس دسته جمعی را از طریق نقاشی های آبرنگ، کلاژهای ترکیبی و پرتره های مداد رنگی به چالش می کشد. خالق Caddell Kivett، که پروژه را از زندان در کارولینای شمالی هماهنگ کرد، به گفت که امیدوار است بازدیدکنندگان با درک عمیقتری از تأثیرات مستقیم حبسهای جمعی از آنجا خارج شوند – و نگرانیهای خود را مستقیماً به مقامات منتخب خود برسانند.
3 چیز که قبل از رفتن باید بدانید
مایا دهلین/© 2023 موسسه ساندنس / فو
- جشنواره فیلم ساندنس این آخر هفته به پایان رسید در اینجا فیلم هایی هستند که بیش از همه به متمایز بودند فرهنگ پاپ ساعت مبارک.
- شصت سال پیش، رندی گاردنر، نوجوان آمریکایی بیش از 11 روز بیدار ماند تا رکورد جهانی را بشکند. محققان خواب از آن زمان تاکنون چیزهای زیادی یاد گرفته اند.
- بسیاری از ایستگاه های اتوبوس Greyhound – که زمانی بخش بزرگی از آمریکا بود – در حال تعطیل شدن و توسعه مجدد هستند و مسافران را بدون مکانی راحت برای انتظار بین سفرها میگذارند.
این خبرنامه توسط مجد الوحیدی.