با پیشرفت زوال عقل همسرش، شوهر به سفری بدون او فکر می کند: شات


زن و مادربزرگ مبتلا به زوال عقل از طریق دنباله ای از ستاره ها به همسر و نوه هایش متصل می شوند.
زن و مادربزرگ مبتلا به زوال عقل از طریق دنباله ای از ستاره ها به همسر و نوه هایش متصل می شوند.

باید تصمیم می گرفتم. آیا من اولین سفر تفریحی خود را بدون همسرم در … خوب، به نظر می رسد برای همیشه … برای دیدن نوه هایمان در 2000 مایل دورتر باشم؟

من و مارشا بیش از 40 سال است که ازدواج کرده ایم. ما با هم به مکان‌های زیادی در سراسر جهان و ایالات متحده سفر کرده‌ایم، از جاذبه‌های گردشگری بزرگ مانند پاریس و گرند کنیون گرفته تا جزیره کوچک سیمی، یونان.

ما یک تیم بودیم. ما لحظات خوشی را به اشتراک گذاشتیم – هرگز آن ستاره های شب را در بالای حاشیه شمالی دره فراموش نخواهم کرد – و موانع را غلبه کردیم. وقتی یکی از ما می لرزید، دیگری به کمک می آمد – مثل آن زمان من ما را در مسیری اشتباه در جستجوی هتلمان در جاده ای پر پیچ و خم در پوزیتانو، ایتالیا، هدایت کردم، تا اینکه مارشا عاقلانه پیشنهاد یک چهره را داد.

وقتی چند سال پیش تشخیص داده شد که مارشا به زوال عقل مبتلا است، زندگی مسافرتی ما وارد مرحله ناخوشایندی جدیدی شد. در ابتدا علائم خفیف بود و ما می‌توانستیم به سفرهای خود ادامه دهیم – عمدتاً به یوتا برای ملاقات با نوه‌هایمان و به کالیفرنیا، جایی که دختر کوچکترمان در سال 2021 نقل مکان کرد.

اما زوال عقل کاری را که همیشه انجام می دهد انجام داد. توانایی‌های فرد را می‌دزدد، گاهی آنقدر آهسته که شما آگاه نیستید و گاهی با کاهش شگفت‌آور در عرض چند هفته.

وقتی دسامبر گذشته برای تشییع جنازه به نیویورک پرواز کردیم، راه رفتن مارشا آهسته بود اما ما بدون مشکل در فرودگاه مذاکره کردیم. تا بهار مشخص بود که سفر با هوا فوق‌العاده دشوار خواهد بود – سرعت او کند شده بود، توانایی‌های شناختی‌اش افت کرده بود، طلسم‌های آشفتگی‌اش، ناشی از سر و صدا و مکان‌های ناآشنا، افزایش یافته بود.

مذاکره برای خانه ما نیز به یک چالش تبدیل شده بود. به نظر می رسید زمان آن رسیده بود که یک مرکز مسکونی را در نظر بگیریم.

مارشا در ژوئن نقل مکان کرد – در سالگرد ما. این سخت ترین لحظه زندگی زناشویی ما بود – سخت تر از زندگی در طول درمان سرطان سینه مارشا، غم انگیزتر از از دست دادن والدینمان. چون با وجود اینکه از حمایت تیم پزشکی و دخترانمان برخوردار بودم، مجبور بودم خودم تصمیم بگیرم و نمی توانستم از او بخواهم وزنه بزند.

ما آنچه را که تیم پزشکی مان پیشنهاد کرد، انجام دادیم. من و دخترانم او را در تسهیلاتی که انتخاب کرده بودیم پیاده کردیم – یک خانه دو طبقه در حومه شهر با هشت نفر ساکن که حس یک موسسه را نداشت. حدود یک ساعت ماندیم، سپس گفتیم باید یک کار را انجام دهیم. دور شدن و رها کردن او با یک بهانه بی‌رحمانه بسیار بی‌رحمانه به نظر می‌رسید. اما کارکنان او را محبت کردند و وقتی ما رفتیم او اعتراضی نکرد.

سازگاری او بسیار خوب بوده است – کارکنان مهربان ترین افرادی هستند که می توانید به آنها امیدوار باشید. اما می دانم که وقتی به آن سر می زنم – که تقریباً هر روز انجام می دهم – چهره او روشن می شود.

و بعد، نزدیک به پاییز بود. نوه ما جولین تولد داشت – او 6 ساله می شد. آیا حضور در آنجا فوق العاده نیست؟

اما نتوانستم خودم را مجبور به تصمیم گیری کنم. می دانستم که نمی توانم به مارشا توضیح دهم که برای چهار روز به یوتا خواهم رفت اما برمی گردم. پردازش آن خیلی زیاد خواهد بود.

من خیلی نگران بودم: مارشا بدون بازدیدهای روزانه من چگونه خواهد بود؟ اگر در غیاب من افسرده و آشفته شود چه؟ آیا او به نوعی فکر می کند که من او را رها کرده ام؟

پزشک پرستار مارشا و کارکنان خانه‌ای که او در آن زندگی می‌کند، همگی به من گفتند که بروم – که باید نوه‌هایم را ببینم، تا زندگی‌ام را بگذرانم. این چیزی است که مارشا می خواهد. با این حال من احساس اضطراب و گناه می کردم. نمی توانستم خودم را مجبور به خرید بلیط کنم.

سپس در فیس تایم با نوه، کنراد، 3 ساله، با چشمان آبی درشتش به من نگاه کرد و گفت: “می‌توانی به خانه من بیایی؟”

چه چیز دیگری جز “بله” می توانستم بگویم.

بنابراین در یک پنجشنبه شب، طبق معمول چند ساعت بعد از کار با مارشا گذراندم. اوایل آن هفته وقتی من با او بودم، آرام و خوشحال بود. پنجشنبه کمی پر از دست انداز بود. ناراحت بود، مدام می گفت که مردم به او می گویند کارهایی را انجام بده. من به سختی او را دلداری دادم.

اما وقتی او را بوسیدم و خداحافظی کردم، او با گرمی و عشق لبخند زد. من از خط خروج مبهم معمولی استفاده کردم: دوستت دارم و الان باید بروم یک کار انجام دهم اما به زودی برمی گردم.

ساعت 7:20 صبح روز جمعه در هواپیما به یوتا بودم.

کنراد و جولین با دیدن من از خوشحالی جیغ کشیدند. همدیگر را در آغوش گرفتیم و روی زمین غلتیدیم، کتاب خواندیم، به سمت یک سرسره غول پیکر رفتیم.

کنراد در حالی که رانندگی می کردیم پرسید: “نینا کجاست؟” این طوری تلفظ می کند که نوه ها به آن زن من می گویند. سوال معصومانه اش اشکم را در آورد. یک دروغ سفید گفتم: می خواست بیاید اما حالش خوب نیست و نمی تواند سفر کند. گرچه به نحوی که حقیقت واقعی بود.

در دیدار من جرقه های غم و اندوه فراوانی برپا شد. وقتی چیزی را می دیدم که مرا به یاد سفرهای قبلی با مارشا می انداخت، غم و اندوه در پیچ وحشتناک زندگی مان گرفت.

من هم خیلی احساس تنهایی می کردم. وقتی ده ها سال به عنوان بخشی از یک زوج زندگی می کنید و ناگهان فقط شما هستید و با این حال شریک زندگی شما هنوز آنجاست… احساس می کردم نیمی از روحم را از دست داده ام. در جشن تولد جولین، من با افراد زیادی صحبت کردم اما احساس تنهایی می کردم.

با این حال لحظاتی بودند که من را سرشار از شادی کردند و به من اجازه دادند غم خود را غلبه کنم.

یک روز صبح قبل از طلوع خورشید، جولین با یک پشته از چهار کتاب روی تختم رفت تا برایش بخوانم و گفت: “دوستت دارم صبا.” (این چیزی است که نوه ها مرا صدا می زنند – عبری به معنای پدربزرگ).

و وقتی در حالی که مامان و بابا در یک مهمانی بودند آنها را در رختخواب گذاشتم، چاره ای جز حضور در آن لحظه نداشتم.

جولین کتابی را انتخاب کرد. مورد علاقه من نبود، بنابراین پرسیدم که آیا می توانم یکی دیگر را انتخاب کنم. جولین گفت: “تو نمی توانی. تو بچه نیستی.” سپس کنراد از من خواست که پشتش را نوازش کنم و در حالی که خوابش می برد دستش را بگیرم. فقط من دستم را روی نرده تخت گذاشتم تا دستش را بگیرم و بلافاصله به من دستور دادند: نه، باید دست هایت را بگذاری. از طریق نرده تخت

هر دوی آنها دور شدند در حالی که من داستانی درباره اسب تک شاخ ساختم که اسمش را ماتیلدا گذاشتم.

می دانستم تصمیم خوبی گرفته ام که بیایم و در کنار نوه های عزیزمان باشم.

مارشا چطور کار کرد؟ هم دختران و هم خواهران همسرم او را صدا زدند. آنها گزارش دادند که او خوب به نظر می رسد. احساس می کردم که فیس تایمینگ با او ممکن است نگرانی هایی را به همراه داشته باشد – مارک کجاست؟ سپس دوباره، شاید آن را نمی کرد.

ظلم زوال عقل این است که هیچ نقشه راه قابل اعتمادی وجود ندارد – فقط باید تمام توصیه هایی را که می توانید از روح های خردمند دریافت کنید و سپس با غرایز خود پیش بروید.

پس از یک تعطیلات آخر هفته طولانی در یوتا، در ساعات اولیه صبح سه شنبه به خانه برگشتم – و همان شب به دیدن مارشا رفتم. چهار روز غیبت کرده بودم مارشا لبخند زیبایی به من زد و گفت: “خیلی خوب به نظر میای.”

گفتم: تو هم خوب به نظر می آیی. من او را در آغوش گرفتم. و چند قطره اشک را پاک کرد. “حالت خوبه؟” مارشا در حالی که دستم را گرفته بود پرسید. برای یک دقیقه، او مراقب من بود، همانطور که در طول زندگی مشترک ما بوده است.

چه می توانستم بگویم؟ غرق احساسات شدم، از لذت سفر، اضطراب جدایی. اما بله، صادقانه به او گفتم، حالم خوب است.